Vous avez cherché: i start to study (Danois - Italien)

start: to- do due date/ time
inizio: to-do due date/ time

i starten blev ombudsmanden bistået af to personer.
all'inizio il mediatore era assistito da due persone.

& demo i starten
& dimostrazione all' avvio

i starten af 80'erne
tuttavia, nei primi anni '80 ., ■ ,. ■ comincia il declino lento ma costante di chioggia.

kompetenceudvikling i starten af erhvervs­beskæftigelsen
evoluzione delle compe­tenze nella fase di avvia­mento professionale

specielt i starten af behandlingen.
che la sua pressione sanguigna sia controllata regolarmente.

optimismen i starten og oprettelse af institutionerne
l’ottimismo iniziale e la creazione delle istituzioni

combus' kontrakter i starten af 2001
combus' kontrakter i starten af 2001

det gælder især i starten af behandlingen med increlex.
se lei/il bambino assume increlex, deve evitare di fare attività ad alto rischio (come ad esempio un’intensa attività fisica) nelle 2-3 ore successive all'iniezione di increlex, in particolare all'inizio del trattamento con increlex.

ansigtsrødmen med varmefølelse, specielt i starten af behandlingen.
affezioni gastrointestinali frequenti: nausea, dispepsia, dolore addominale infrequenti: vomito, diarrea, stipsi, iperplasia gengivale molto rara: gastrite

emea' s nye websted blev lanceret i starten af 2001.
il nuovo sito web dell’ emea è stato attivato all’ inizio del 2001.

i starten af din behandling kan epoetin alfa hexal indsprøjtes af sundhedspersonalet.
all' inizio della terapia, epoetin alfa hexal potrà essere iniettato sotto la supervisione di medici esperti.

13 % i forhold til priserne i starten af året).
prezzi di mercato

af de patienter, der i starten udelukkende fik methotrexat, fik 81% rituximab
i pazienti che originariamente hanno ricevuto il rituximab più mtx hanno evidenziato alla 56a settimana una progressione a livello radiografico significativamente minore rispetto a quelli che originariamente hanno ricevuto metotressato in monoterapia.

man kan også starte to rander senere, og så vil man tabe lige så meget i konkurrencen, blot kan man ikke gøre for det.
nel secondo caso parti con due giri di ritardo ma perdi con certezza la gara.

kommissionen har startet to internethøringer, der supplererhinanden, nemlig et spørgeskemaog et offentligt diskussionsforum.der er i øvrigt udarbejdet etarbejdsdokument som vejledningtil debatten.
la commissione ha lanciato due consultazioni in linea complementari:unsondaggio tramite questionario edun forum pubblico di discussione.allo scopo di guidare il dibattitoviene fornito anche un documentodi lavoro.

i starten af tekstafsnittet læses: »i den femte euro-mid-delhavs-konference...«.
2/2002 relativa ai programmi d'azione comunitaria socrates e gioventù per l'europa guc 136 del 7.6.2002