Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dengang manglede der en entydig udelukkelse af manipulation af kønsceller.
la direttiva rappresenta un delicato equilibrio tra il rilascio dei brevetti e il rispetto per il benessere degli animali e la dignità umana.
kun omhandler sportsvæddemål, såfremt de direkte vedrører manipulation af sportsresultater
regolamentino le scommesse sportive solo per quanto concerne direttamente la manipolazione dei risultati sportivi,
pointsystemet med forudbestemtvægtning giver heller ikke mulighed for fortolkning eller manipulation.
il metodo di assegnazione del punteggio tramiteun coefficiente ponderato predefinito consente di evitare qualsiasi interpretazione o alterazione.
et modul som implementerer et komplet farveområde til brug med pigment color manipulation systemcomment
un modulo che implementa uno spazio di colori completo da usare con il sistema di manipolazione dei pigmenti dei coloricomment