Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the ecb and the participants shall take all reasonable and practicable steps to mitigate any damage or loss referred to in this article .
the ecb and the participants shall take all reasonable and practicable steps to mitigate any damage or loss referred to in this article .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(323) for golden steps vedkommende fastsættes toldsatsen imidlertid på grundlag af dumpingmargenen, som er lavere end niveauet af skadestærsklen.
(323) tomēr attiecībā uz "golden step" maksājuma līmenis tika noteikts, ievērojot dempinga starpību, kas bija zemāka par kaitējuma novēršanas līmeni.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the participant has taken all necessary corporate action and other steps necessary under the laws of [ jurisdiction ] to ensure that its obligations under the system documents are legal , valid and binding
the participant has taken all necessary corporate action and other steps necessary under the laws of [ jurisdiction ] to ensure that its obligations under the system documents are legal , valid and binding
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[10] the eu's contribution to the international response to the 2004 asian tsunami: achievements, next steps and lessons learned.
iv. komisijas procedūras pēc cunami nodrošināja ātru reakciju: jau katastrofas dienā tika piešķirti 3 miljoni euro, nākamajās piecās dienās — vēl 20 miljoni euro.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impact assessment: next steps – in support of competitiveness and sustainable development, sec(2004) 1377, 21.10.2004.
ietekmes novērtēšana – nākamie pasākumi konkurētspējas un ilgtspējīgas attīstības atbalstam, sec(2004) 1377, 21.10.2004.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
30 generelt anbefales det at bruge et "step- up" behandlingsskema startende med en daglig administration på 50 ie puregon.
plašā pieredze ar ivf liecina, ka sekmīga ārstēšanas rezultāta iespēja saglabājas nemainīga pirmo 4 mēģinājumu laikā, tālāk tā pakāpeniski samazinās. • anovulācija rekomendēts terapiju sākt ar 50 sv puregon dienā.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.