Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
afvisning
weigering
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
§ 11 afvisning
afdeling 11 verwerping
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
stiltiende afvisning
stilzwijgend besluit tot afwijzing
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
grÆnse-afvisning
afwijzing a/d grens
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
— udelukkelse — afvisning
— nietontvankelijkheid
afvisning af klage
afwijzing van de klacht
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: IATE
...afvisning af behandlingen
in het geheel niet beraadslagen
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
Årsager til afvisning:
niet ontvankelijk wegens:
udtrykkelig bekræftende afvisning
uitdrukkelijke bevestigende afwijzing
afvisning af klager 4.
afwijzing van klachten 4. schikking 5.
protokol for ikke-afvisning
niet-afwijzingsprotocoll
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
kassation ( definitiv afvisning )
definitieve afkeuring
dobbelt afvisning af tariffer
dubbele afkeuring van tarieven
enhver afvisning skal begrundes.
iedere afwijzing dient te worden gemotiveerd.
præjudiciel — afvisning fra realitetsbehandling
prejudiciële zaak ontvankelijkheid
artikel 11 afvisning af anmodningen
artikel 11 afwijzing van het verzoek
afvisning, heraf: - ved kendelse
afwijzing - bij beschikking
200rt2002annullationssogsmälfysiske eller juridiskepersoner - afvisning
niet-nakoming richtlijn 86/609_bar_eeg -
abenbart grundlagfor afvisning af appelsag
(r0) kennelijk nietontvankelijk
denne afvisning havde to begrundelser.
het bureau concludeert dat het het gerecht behage:
