Vous avez cherché: maleri (Danois - Néerlandais)

maleri
schilderkunst

digitalt maleri
digitale tekening

- maleri, skulptur, gravure og tegning
. schilderkunst, beeldhouwkunst, gravures en tekeningen, . sierkunst, . fotografie.

afsløring af et irsk maleri ved ambassadør l. rigney
3 juli onthulling van het ierse schilderij door l. rigney, ambassadeur van ierland

ophavsmanden til et maleri, er det maleren eller kunsthandleren?
de auteur van een schilderij is dat de schilder of de handelaar?

i knokke-heist holdes en international maleri-biennale.
te knokke-heist heeft een internationale biënnale van de schilderkunst plaats.

Ι øvrigt eksisterer der et stort antal amatørforeninger for maleri og skulptur.
er bestaan vrij veel amateurverenigingen voor schilder- en beeldhouwkunst.

mønten viser cavours portræt baseret på et maleri af francesco hayez fra 1864.
op de munt staat het portret van cavour, gebaseerd op een schilderij van francesco hayez uit 1864.

i 1976 gjorde en anden gave det muligt for pinakoteket at erhverve et maleri af delacroix.
in 1976 stelde een andere schenking het museum in staat een schilderij van delacroix te verwerven.

kurist italien har lagt navn til nogle af de største navne inden for maleri og skulptur.
pavarottl: pavarotti is een van de meest bekende internationale operavedetten van de eeuw geworden.

derimod træffer man et temmelig stort antal amatørforeninger, ca. fyrre for billedhuggerkunst og maleri.
daarentegen bestaan er vrij veel amateurverenigingen, voor beeldhouwkunst en schilderkunst ongeveer veertig.

men hvis et maleri af henri matisse sælges på kunstmarkedet i london, får den franske malers arvinger ingenting overhovedet.
tend van toepassing op kunstwerken uit de 20e eeuw en in de nationale wetge­ving van 11 lid­staten opgenomen:

i schlei fmillen har byen luxembourg stillet maleri- og skulp turatelierer til rådighed for en halv snes selvstændige kunst nere.
in schleifmillen heeft de stad luxemburg schilder- en beeldhouwateliers ter beschikking gesteld van een tiental zelfstandige kunstenaars.

endelig kommer han ud og siger: »tja, egentlig må de jo ikke tage det maleri med til bruxelles.
ik heb niets aan te geven". toen zegt hij tegen mij : „nou, maar wat ligt daar dan ?".

monets maleri af en valmuemark vurderes til 5–50 mio. eur. den ægte vare koster 5.000 eur/ha.
maar de natuur heeft veel meer dan alleen een intrinsieke of landschapswaarde.

et maleri, der med paul claudels ord, er »som fyldt af en ikke udtalt sætnings sonoritet«, opfordrer til en indre, tavslæsning.
schilderijen, „als vervuld met de klanken van een niet uitgesproken zin” in dewoorden van paul claudel, riepen de toeschouwer op tot innerlijke beschouwing in stilte.

loven af 22. april 1941 garanterer kunstneren ret til andel i afhændede værkers værdiforøgelse (originalværker inden for maleri, billedhuggerkunst, tegning og stik).
de wet van 22 april 1941 waarborgt de kunstenaar een recht op de meerwaarde van vervreemde werken (oorspronkelijke werken van schilderkunst, beeldhouwkunst, tekening en prentkunst).

definitionen af kunst omfatter "maleri, skulptur, arkitektur, musik, teater, film, de skønne kunstner og kunstindustri i almindelighed".
tot de kuns ten worden gerekend "schilderkunst, beeldhouwkunst, muziek, toneel,

europas store og lykkelige kulturelle mangfoldighed vedrører ikke blot de traditionelle kunstarter — altså musik, teater, litteratur, maleri og billedhuggeri — men også det nyere medium film.
deze grote en verblijdende culturele verscheidenheid van europa betreft niet alleen de traditionele kunsten — dus muziek, toneel, literatuur, schilderkunst en beeldhouwkunst — maar ook het nieuwe medium film.

malerier
schilderijen