Vous avez cherché: udstrakt (Danois - Néerlandais)

udstrakt
wijd

udstrakt deltagelse
ruime deelneming

udstrakt fældning af skov
grootschalige ontbossing

udstrakt frihed for medlemsstaterne
een grote vrijheid voor de lid-staten

- mere udstrakt brug af telearbejde.
- ruimere toepassing van telewerken.

toremifen metaboliseres i udstrakt grad.
metabolisme toremifen wordt sterk gemetaboliseerd.

at lette en mere udstrakt rejsevirksomhed
uitgebreider reizen vergemakkelijken

2 minutter med patientens arm udstrakt.
druk een doekje stevig op de injectieplaats gedurende ongeveer 2 minuten, terwijl de arm gestrekt wordt gehouden.

udstrakt mål med mange reflekterende flader
samengesteld doel

det er en udstrakt hånd til vore medborgere.
het is een verzoenend gebaar naar onze medeburgers toe.

at bidrage til mere udstrakt brug af massemedierne
bijdragen tot een ruimer gebruik van de massamedia

midazolam metaboliseres i udstrakt grad af cyp3a4.
midazolam wordt uitgebreid door cyp3a4 gemetaboliseerd.

-» mere udstrakt ansvar til den europæiske union
de landen die gunstig staan tegenover het europees burgerschap zijn de „latijnse" landen van de europese unie, frankrijk en ierland inbegrepen; ierland staat het gunstigst tegenover dit voorstel: het krijgt de goedkeuring van 63 96 van de burgers.

- fremme af en udstrakt anvendelse af europass.
- een grootschalig gebruik van europass te bevorderen.

i dette system har kommunerne et udstrakt selvstyre.
deze wet werd in 1985 en 1994 geamendeerd.

- i udstrakt grad inddrager små og mellemstore virksomheder;
gezamenlijk door de sociale partners worden uitgevoerd.

vandbade/skåle anvendes i udstrakt grad af fritter.
van waterbaden en -bakken maken zij veelvuldig gebruik.

de lokale myndigheder har udstrakt selvstyre inden for systemet.
de plaatselijke autoriteiten hebben binnen het staatsbestel een hoge mate van autonomie.

- mere udstrakt brug af kombineret kraftvarmeproduktion i industrielle processer,
2.9 onzeker is nog altijd hoe de liberalisering van de elektriciteits- en aardgasmarkt de ontwikkeling van wkk zal beïnvloeden.

b) har udstrakt erfaring inden for fiskerikontrol og -inspektion
b) een solide ervaring hebben op het gebied van visserijcontrole en -inspectie;