Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hvad med det her: ved du hvordan computersoftware typisk udvikles?
hva med dette, kjenner du til den typiske utviklingen for data programvare?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der er taget forbehold for ikke-offentliggjorte rettigheder i henhold til den amerikanske ophavsretslovgivning.h. den licenserede applikation og tilhørende dokumentation er "commercial items" som denne term defineres i 48 c.f.r. §2.101, bestående af "commercial computer software" og "commercial computer software documentation", som disse termer anvendes henholdsvis i 48 c.f.r. §12.212 og 48 c.f.r. §227.7202. i overensstemmelse med henholdsvis 48 c.f.r. §12.212 og 48 c.f.r. §227.7202-1 til og med 227.7202-4, gives der kun licens til den kommercielle computersoftware og den kommercielle computersoftware-dokumentation til den amerikanske regerings slutbrugere a) som "commercial items" og b) kun med de samme rettigheder, som gives til alle andre slutbrugere, i henhold til de heri indeholdte vilkår og betingelser. der er taget forbehold for ikke-offentliggjorte rettigheder i henhold til den amerikanske ophavsretslovgivning.
upubliserte rettigheter reservert under amerikansk opphavsrett og copyright forbeholdes lisenshaveren.h. lisensiert applikasjon og relatert dokumentasjon er "commercial items" (kommersielle artikler) slik begrepet er definert i 48 c.f.r. §2.101, som omhandler "commercial computer software" (kommersiell datamaskinprogramvare) og "commercial computer software documentation" kommersiell datamaskinprogramvaredokumentasjon, slik begrepet er definert i 48 c.f.r. §12.121 eller 48 c.f.r. §227.7202, slik de passer. i overensstemmelse med 48 c.f.r. § 12.212 eller 48 c.f.r. §§ 227.7202.1 til 227.7202.4, slik de passer, vil commercial computer software og commercial computer software documentation lisensiert til amerikanske myndigheter som sluttbrukere (a) bare som commercial items og (b) med de rettigheter som gjelder i forhold til andre sluttbrukere i overensstemmelse med vilkårene og betingelsene i disse. upubliserte rettigheter reservert under amerikansk opphavsrett og copyright forbeholdes lisenshaveren.
Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent