翻訳

テキストを翻訳

翻訳文書

ドキュメントを翻訳する

翻訳通訳

通訳

検索ワード: computersoftware (デンマーク語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Norwegian

情報

Danish

computersoftware

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ノルウェー語

情報

デンマーク語

hvad med det her: ved du hvordan computersoftware typisk udvikles?

ノルウェー語

hva med dette, kjenner du til den typiske utviklingen for data programvare?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

der er taget forbehold for ikke-offentliggjorte rettigheder i henhold til den amerikanske ophavsretslovgivning.h. den licenserede applikation og tilhørende dokumentation er "commercial items" som denne term defineres i 48 c.f.r. §2.101, bestående af "commercial computer software" og "commercial computer software documentation", som disse termer anvendes henholdsvis i 48 c.f.r. §12.212 og 48 c.f.r. §227.7202. i overensstemmelse med henholdsvis 48 c.f.r. §12.212 og 48 c.f.r. §227.7202-1 til og med 227.7202-4, gives der kun licens til den kommercielle computersoftware og den kommercielle computersoftware-dokumentation til den amerikanske regerings slutbrugere a) som "commercial items" og b) kun med de samme rettigheder, som gives til alle andre slutbrugere, i henhold til de heri indeholdte vilkår og betingelser. der er taget forbehold for ikke-offentliggjorte rettigheder i henhold til den amerikanske ophavsretslovgivning.

ノルウェー語

upubliserte rettigheter reservert under amerikansk opphavsrett og copyright forbeholdes lisenshaveren.h. lisensiert applikasjon og relatert dokumentasjon er "commercial items" (kommersielle artikler) slik begrepet er definert i 48 c.f.r. §2.101, som omhandler "commercial computer software" (kommersiell datamaskinprogramvare) og "commercial computer software documentation" kommersiell datamaskinprogramvaredokumentasjon, slik begrepet er definert i 48 c.f.r. §12.121 eller 48 c.f.r. §227.7202, slik de passer. i overensstemmelse med 48 c.f.r. § 12.212 eller 48 c.f.r. §§ 227.7202.1 til 227.7202.4, slik de passer, vil commercial computer software og commercial computer software documentation lisensiert til amerikanske myndigheter som sluttbrukere (a) bare som commercial items og (b) med de rettigheter som gjelder i forhold til andre sluttbrukere i overensstemmelse med vilkårene og betingelsene i disse. upubliserte rettigheter reservert under amerikansk opphavsrett og copyright forbeholdes lisenshaveren.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,934,692,116 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK