Vous avez cherché: rygter (Danois - Norvégien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Norvégien

Infos

Danois

rygter.

Norvégien

rykter.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Danois

- kun rygter.

Norvégien

- bare rykter.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

-løse rygter?

Norvégien

-"grunnløse"...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

der gik rygter.

Norvégien

det gikk rykter.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

hvilke rygter?

Norvégien

hvilke rykter?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Danois

- der går rygter.

Norvégien

- det går visse rykter.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

- hvilke rygter?

Norvégien

hva slags rykter?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

rygter spreder sig.

Norvégien

ryktene sprer seg.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

- kun gennem rygter.

Norvégien

- bare rykte, krever piller.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

- jeg elsker rygter!

Norvégien

- jeg elsker rykter!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

rygter betyder intet.

Norvégien

rykter betyr ingenting.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

- rygter spredes hurtigt.

Norvégien

- ryktene går fort, skjønner jeg.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

blot historier, hvisken, rygter.

Norvégien

bare historier, løse rykter.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

mystisk formue skaber rygter

Norvégien

mystiske millioner gir ville rykter

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

ingen rygter eller noget?

Norvégien

ingen rykter eller noe?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

sladder, rygter, halve vinde.

Norvégien

ryktene, sladderen, infoen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

- "rygtes", ja.

Norvégien

nettopp. rykter.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,579,809 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK