Vous avez cherché: toldområde (Danois - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Polonais

Infos

Danois

toldområde

Polonais

obszar celny

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

kosovos toldområde

Polonais

obszar celny kosowa

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

( 2011 ) toldområde, ef's

Polonais

rtgospodarka twiatowa (1621)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- forlader fællesskabets toldområde.

Polonais

- opuścił obszar celny wspólnoty.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

indgangssted til fællesskabets toldområde

Polonais

miejsce wprowadzenia na obszar celny wspólnoty

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- fjernelse fra fællesskabets toldområde

Polonais

- wycofane z obszaru celnego wspólnoty,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

varers ankomst til fÆllesskabets toldomrÅde

Polonais

przybycie towarÓw na obszar celny wspÓlnoty

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

indpassage af varer i fællesskabets toldområde

Polonais

wprowadzanie towarów na obszar celny wspólnoty

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- tilladelse til indførsel til fællesskabets toldområde

Polonais

- wprowadzane na obszar celny wspólnoty,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

klarereren skal være etableret på fællesskabets toldområde.

Polonais

zgłaszający musi mieć siedzibę na obszarze celnym wspólnoty.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- forlade fællesskabets toldområde i uforandret stand

Polonais

- opuścić obszar celny wspólnoty w niezmienionym stanie,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

en toldrepræsentant skal være etableret i fællesskabets toldområde.

Polonais

przedstawiciel musi mieć swoją siedzibę na obszarze celnym wspólnoty.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

optagelse af ceuta og melilla i unionens toldområde

Polonais

włączyć ceutę i melillę do obszaru celnego unii,

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

bosnien-hercegovina, serbiens eller kosovos toldområde

Polonais

bośnia i hercegowina, obszary celne serbii lub kosowa

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

afsnit viii:varers afgang fra fÆllesskabets toldomrÅde 115

Polonais

tytuŁ viii: wyprowadzenie towarÓw z obszaru celnego wspÓlnoty 121

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

taiwan, penghu, kinmen og matsu, særskilt toldområde

Polonais

tajwan, penghu, kinmen i matsu, oddzielny obszar celny

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

9) "import": fysisk indførelse til fællesskabets toldområde

Polonais

9. import: oznacza fizyczne wprowadzenie na obszar celny wspólnoty.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

være anerkendt som sådan af det pågældende eksportland eller toldområde

Polonais

są uznawane za takie przez dane państwo lub obszar celny wywozu;

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

a) tilhører en person etableret uden for fællesskabets toldområde, og

Polonais

a) własnością osoby mającej siedzibę poza obszarem celnym wspólnoty; oraz

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Danois

fællesskabets toldområde, som defineret i forordning (eØf) nr. 2913/92

Polonais

obszaru celnego wspólnoty, zgodnie z definicją zawartą w rozporządzeniu (ewg) nr 2913/92,

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,594,559 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK