Vous avez cherché: biscayabugten (Danois - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Portugais

Infos

Danois

biscayabugten

Portugais

golfo da biscaia

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

biscayabugten og den iberiske kyst

Portugais

o golfo da biscaia e a costa ibérica,

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

den nordlige del af biscayabugten

Portugais

norte golfo da biscaia

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

den sydlige del af biscayabugten

Portugais

sul golfo da biscaia

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

ices-zone viiia — biscayabugten — nord

Portugais

divisão ciem viiia — golfo da biscaia — norte

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

ices-zone viiic — biscayabugten — syd

Portugais

divisão ciem viiic — golfo da biscaia — sul

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

ices-afsnit viii a — biscayabugten — nord

Portugais

divisão ciem viiia – golfo da biscaia – norte

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

ices-afsnit viii c — biscayabugten — syd

Portugais

divisão ciem viiic – golfo da biscaia – sul

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

særlige fiskeritilladelser for tunge i biscayabugten

Portugais

autorização de pesca especial para o linguado do golfo da biscaia

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

tunge i biscayabugten (afsnit viiiab)

Portugais

linguado no golfo da biscaia (divisões viiiab)

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

ices-zone viiid — biscayabugten — åbent hav

Portugais

divisão ciem viiid — golfo da biscaia — ao largo

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

ices-afsnit viii d — biscayabugten — åbent hav

Portugais

divisão ciem viiid – golfo da biscaia – ao largo

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

ices-zone viiib — biscayabugten — den centrale del

Portugais

divisão ciem viiib — golfo da biscaia — centro

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

ices-zone viiie — biscayabugten — den vestlige del

Portugais

divisão ciem viiie — golfo da biscaia — oeste do golfo

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

for andet år i træk lukker kommissionenansjosfiskeriet i biscayabugten.

Portugais

pelo segundo ano consecutivo, a comissãoencerra a pesca da anchova no golfo da gasconha.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

problemet vedrører hele den spanske fiskerflåde i biscayabugten.

Portugais

os consumidores são também afectados por esta arte de pesca que condenamos.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

ices-afsnit viii b — biscayabugten — den centrale del

Portugais

divisão ciem viiib – golfo da biscaia – centro

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

ices-afsnit viii e — biscayabugten — den vestlige del

Portugais

divisão ciem viiie – golfo da biscaia – oeste do golfo

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

• forbud mod bomtrawl i region 3 (biscayabugten)

Portugais

• encerramento da pesca de arrasto em certas regiões costeiras de espanha e de portugal;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

vi rejser til tojomfruhummerfiskerier – i biscayabugten og i skagerrak.

Portugais

uma das soluções consiste em melhorar aselectividade das artes de pesca.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK