Vous avez cherché: måltid (Danois - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Portugais

Infos

Danois

måltid

Portugais

comida

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Danois

før måltid

Portugais

antes das refeições

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

fiberrigt måltid

Portugais

comida rica em fibras

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

måltid for diabetikere

Portugais

comida para diabéticos

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

1 mg pr. måltid

Portugais

1 mg por refeição

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

let måltid og drikkevarer

Portugais

refrescos

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

kolesterol-/fedtfattigt måltid

Portugais

comida pobre em colesterol/gordura

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

måltid efter religiøse forskrifter

Portugais

comida para pessoas religiosas

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

maksimal mængde fedt pr. måltid

Portugais

quantidade máxima de gordura que pode ingerir por refeição

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

måltid for lacto-ovo-vegetarer

Portugais

comida lacto-ovo-vegetariana

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

skemalagt start:% 1, måltid:% 2

Portugais

início agendado:% 1, data- alvo:% 2

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

tabletterne bør tages før et måltid.

Portugais

os comprimidos devem ser tomados antes das refeições.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

skemalægning indenfor projektets måltid mislykkedes

Portugais

não fio possível agendar dentro da data- alvo do projecto

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

100 mg to gange daglig efter måltid.

Portugais

100 mg de nimesulida, duas vezes por dia, após as refeições.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

use møllerivirksomhed (6031) møllerivirksomhed (6031) mandel måltid

Portugais

use indústria de carne (6031) leite fresco matéria corante

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

(=100mg nimesulide) to gange daglig efter måltid.

Portugais

(=100 mg de nimesulida) duas vezes por dia, após as refeições.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

1 4 0restauranter, måltider og kantiner

Portugais

1 4 0restaurantes, refeições e cantinas

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,358,563 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK