Vous avez cherché: praesentationsmaader (Danois - Roumain)

1 til 5 definerede praesentationsmaader .
1)-5). articolul 5

6, naevnte praesentationsmaader skal naevnte forhold vaere mindst 35 %.
4, pct. 6), acest raport trebuie să fie de cel puţin 35%.

1 til 5, naevnte praesentationsmaader skal naevnte forhold mindst svare til foelgende vaerdier :
4, pct. 1)-5), acest raport este cel puţin egal cu următoarele valori:

a ) sardinerne eller sardindelene skal for saa vidt angaar de under nr . 1 til 5 i artikel 4 anfoerte praesentationsmaader
a) sardinele sau porţiunile de sardină trebuie, pentru prezentările descrise la articolul 4, punctele 1)-5):

6. enhver anden praesentationsmaade, paa betingelse af at den klart adskiller sig fra de i nr. 1 til 5 definerede praesentationsmaader.
6) orice altă formă de prezentare, cu condiţia să se diferenţieze clar de prezentările definite la pct. 1)-5).articolul 5

b) ved de i artikel 4, nr. 6, naevnte praesentationsmaader skal naevnte forhold vaere mindst 35%.
b) pentru prezentările avute în vedere la art. 4, pct. 6), acest raport trebuie să fie de cel puţin 35%.

a) ved de i artikel 4, nr. 1 til 5, naevnte praesentationsmaader skal naevnte forhold mindst svare til foelgende vaerdier:
a) pentru prezentările avute în vedere la art. 4, pct. 1)-5), acest raport este cel puţin egal cu următoarele valori:

1. maerkning af og praesentationsmaade og reklame for fjerkraekoed bestemt for den endelige forbruger skal, ud over at overholde de nationale bestemmelser, som er fastsat i henhold til direktiv 79/112/eoef, opfylde de yderligere krav, der er fastsat i stk. 3, 4, 5 og 6 i denne artikel og i artikel 7, stk. 2.
1. pe lângă conformarea cu legislaţia naţională adoptată în conformitate cu directiva 79/112/cee, etichetarea, prezentarea şi reclama la carnea de pasăre destinată consumatorului final trebuie să respecte cerinţele suplimentare prevăzute la alin. (3), (4), (5) şi (6) din prezentul articol şi din art. 7 alin. (2).