Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tilbageholdelse
retenție
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tilbageholdelse stid
timp de aşteptare
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tilbageholdelse af urin
scăderea
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
grundprincipper for beskyttelse af alle personer under enhver form for tilbageholdelse eller fængsling
ansamblul de principii pentru protejarea tuturor persoanelor supuse unei forme oarecare de detenție sau încarcerare
i tilfælde af påstået unødvendig tilbageholdelse eller forsinkelse har skibets reder bevisbyrden.
În orice situaţie de pretinsă reţinere sau întârziere nejustificată, responsabilitatea dovezii revine proprietarului sau operatorului navei în cauză.
tilbageholdelse af data eller tekniske specifikationer, der kunne føre til tilbagekaldelse eller inddragelse af typegodkendelsen
nedeclararea datelor sau a specificațiilor tehnice care ar putea duce la rechemarea în fabrică sau retragerea omologării de tip;