Vous avez cherché: timolol (Danois - Roumain)

Danois

Traduction

timolol

Traduction

Roumain

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Roumain

Infos

Danois

timolol:

Roumain

timolol:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

travoprost/ timolol

Roumain

travoprost/ timolol

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

timolol 5 mg/ ml

Roumain

timolol 5 mg/ ml

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

timolol udskilles i modermælk.

Roumain

timolol administrat la om trece în laptele matern.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

8 timolol metaboliseres ad to veje.

Roumain

căile metabolice sistemice sunt similare cu cele ale prostaglandinei endogene f2α care se caracterizează prin reducerea dublei legături 13- 14, oxidarea grupării hidroxil din poziţia 15 şi scindări ale părţii superioare a catenei prin β- oxidare.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

amning timolol udskilles i modermælk.

Roumain

alăptarea timololul se excretă în laptele matern.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

aktive indholdsstoffer: brinzolamid og timolol.

Roumain

substanţele active sunt brinzolamidă şi timolol.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

metaboliseringen af timolol medieres primært ved cyp2d6.

Roumain

metabolizarea timololului este mediată în principal de cyp2d6.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

undersøgelser har vist, at timolol ikke dialyseres umiddelbart.

Roumain

studiile au demonstrat că timolol nu dializează rapid.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

timolol og dens metabolitter udskilles hovedsageligt via nyrerne.

Roumain

timolol şi metaboliţii săi sunt eliminaţi în principal pe cale renală.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

timolol nedsætter trykket i øjet ved at nedsætte kammervandsproduktionen.

Roumain

timololul scade tio prin reducerea formării umorii apoase.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

azarga indeholder to aktive stoffer, brinzolamid og timolol.

Roumain

azarga conţine două substanţe active, brinzolamidă şi timolol.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

timolol nedsatte øjentrykket med mellem 5, 2 og 6, 0 mmhg.

Roumain

azopt a provocat o reducere a presiunii intraoculare între 2, 7 şi 5, 7 mmhg, comparativ cu reducerea între 5, 2 şi 6, 0 mmhg înregistrată la cei cărora li s- a administrat timolol.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

azopt virkede også bedre end placebo som tillægsbehandling til timolol.

Roumain

de asemenea, atunci când a fost folosit ca adjuvant al tratamentului cu timolol, azopt a fost mai eficace decât placebo.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

hjerteinsufficiens bør være tilstrækkelig kontrolleret, før behandling med timolol påbegyndes.

Roumain

insuficienţa cardiacă trebuie controlată adecvat înainte de iniţierea tratamentului cu timolol.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

azopt er primært vurderet som kombinationsterapi af glaukom sammen med timolol.

Roumain

azopt a fost evaluat îndeosebi în administrare concomitentă cu timolol în timpul tratamentului asociat al glaucomului:

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

når azopt blev anvendt alene, var det ikke lige så effektivt som timolol.

Roumain

când a fost utilizat în monoterapie, azopt a fost mai puţin eficace decât timololul.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

den tredje, hvor azopt blev sammenlignet med timolol, varede i 18 måneder.

Roumain

două dintre aceste studii au durat trei luni, iar al treilea, care a comparat medicamentul azopt cu timololul, a durat 18 luni.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

1 ml suspension indeholder 10 mg brinzolamid og 5 mg timolol (som timololmaleat)

Roumain

1 ml suspensie conţine brinzolamidă 10 mg şi timolol (sub formă de maleat de timolol) 5 mg.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

1 ml suspension indeholder 10 mg brinzolamid og 5 mg timolol (som timololmaleat).

Roumain

un ml suspensie conţine brinzolamidă 10 mg şi timolol (sub formă de maleat de timolol) 5 mg.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,913,950,936 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK