Vous avez cherché: falskneri (Danois - Russe)

det er falskneri.
Это - подделка.

tydeligvis et falskneri!
Банальная фальшивка! ...

et halvdårligt fotografisk falskneri.
Довольно посредственный фотомонтаж.

de tager for let på falskneri.
- КаКлегко вы говорите о подделках. - Слишком легко.

jeg skal ikke knaldes for id-falskneri.
- Да. Я просто не могу обложатся. Ну, как это я и вдруг загремел за мошенничество?

skabet over ved det hollandske falskneri i hjørnet.
Сервант под голландской подделкой

dømt for checkfalskneri, underslæb, falskneri og groft tyveri.
Его брали за мошенничество, растрату, подлог и кражу в особо крупном размере.

lfølge politiet blev et vermeer skiftet ud med et falskneri.
Да. Она решила пренебречь советом медиков. Боже.

hans vin blev forgiftet. de tog senderen og satte et falskneri op.
Это первое дело после Сиенны.

fbi var efter mig for tyveri og falskneri. - de tog mig for falskneri.
Пару лет назад федералы обвиняли меня во всем, от кражи до подделок.

han boede halvandet år på et børnehjem, da hans far afsonede en fængselsstraf for falskneri.
Полтора года жил в приюте пока отец отбывал срок за подлог.

så med denne mulighed i sigte, og hvis vi kunne bevise det her i retten at et sådant falskneri skete. ville hr. foyle så ikke faktisk være offer for identitetstyveri?
Учитывая такую возможность, если бы мы доказали в этом суде, что такая фальсификация имела место, оказался бы тогда мистер Фойл фактически жертвой мошенничества с "кражей личности"?

- hvorfor har du solgt falsknerier til owen?
Зачем ты продал Оуэну подделки? Неправда.