Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jeg løftede dynen.
- Откинул одеяло.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
smelly lØftede 705 pund
Мой младший брат на стероидах.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kid løftede razor op.
Малыш поднял Бритву с помоста.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvem løftede stenen væk?
Что вы хотите? Откуда вы появились?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- løftede han hele huset?
-Он поднял весь дом? -Да, весь дом.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
han løftede ham bare op og...
Он его поднял и...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeg løftede røret og ringede ...
- Поднял трубку... - О, нет. И набрал девять...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gæt, hvad han løftede i squat.
Угадайте, с каким весом он сделал присед?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dine ben løftede sig fra jorden.
- Да ты прямо взлетел, чувак.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ja, du løftede ikke en finger.
Удивлён, что вы в курсе, вы и пальцем не шевельнули, чтобы помочь.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
han løftede sin knytnæve imod publikum.
Он воздел к ней свой кулак, ...а на нём:
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bogstaveligt, jeg løftede de tunge ting.
Буквально, я поднимал все тяжести.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
løftede bryn, sammenknebne. hun er bange.
Брови вверх, сдвинуты.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du løftede den store ting med en hånd.
Макс, это было потрясно. Ты подняла эту гигантскую штуку одной рукой.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
træneren løftede en op: "det er okay.
"Эй, да ты впорядке, пацан.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
du løftede mig op, da jeg ikke kunne nå
*Воодушевлял меня, Когда я не могла достичь своих целей*
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elegante mænd løftede yndige piger i hvidt
*Изящные мужчины поднимают девушек в белых пачках*
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"han løftede kjolen over hendes hoved."
Он стянул ее рубашку через голову.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de øverste er løftede. de nederste er spændte.
Верхние сильно приподняты, а нижние напряжены.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ingen lås. jeg løftede låget, og der var det.
Я поднял крышку, а там всё лежало.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :