Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hvadangårdirektestøtte,der iregnskabsåret2009udgjorde72 %af desamledelandbrugsudgifter ogsom er omfattet af ifks, blev alle medlemsstater undtagen luxembourg desudenrevideret i desidstetre år.
okremtoho v prípade priamejpomoci,ktorávrozpočtovom roku2009 predstavovala72¿%celkových poľnohospodárskych výdavkov a patrí do pôsobnosti iacs, boli v poslednýchtroch rokoch skontrolované všetky členské štáty okrem luxemburska.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for så vidt angår produktionsstøtte i form af direkte koblede betalinger konstaterede retten en række systemsvagheder både i den administrative kontrol og i kontrollen på stedet af støtte til afgrøder mv., hvorimod ifks var pålideligt med hensyn til støtte for dyr.
takmer všetky výdavky na poľnohospodárstvo a prírodné zdroje sa vyplácajú prostredníctvom platobných agentúr na štátnej alebo regionálnej úrovni.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
61.hvadangårdirektestøtte,deriregn-skabsåret 2009 udgjorde 72 % af desam-ledelandbrugsudgifterogerunderlagt ifks, blev samtlige medlemsstater undtagen luxembourgrevideret over desidste treår2007-2009ogderforindenforet tidsrum, derforhindrer udelukkelsesvirkninger af 24-måneders-reglen.
61.vprípadepriamejpomoci,ktorávroz-počtovomroku 2009 predstavovala 72¿% celkových výdavkov na poľnohospodárstvo a patrí do pôsobnosti iacs, boli všetky členskéštáty okrem luxemburska skontrolované v poslednýchtrochrokoch 2007 až 2009,teda v časovom horizonte, ktorý bráni vylučujúcemu vplyvu pravidla 24 mesiacov.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :