Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
organisationsprincipperne for etsc er som følger:
ctse skall ha följande organisationsprinciper:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
etsc analyserer og klassificerer alle nye typer af falske euromønter.
det europeiska tekniska och vetenskapliga centrumet skall analysera och klassificera alla nya typer av falska euromynt.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
olaf fastlægger sammen med det franske møntvæsen de administrative bestemmelser for etsc.
olaf ges i uppdrag att tillsammans med myntverket i paris utforma de administrativa bestämmelserna för ctse.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
de franske myndigheder stiller det relevante personale og materiale til rådighed for etsc.
de franska myndigheterna skall med förtur ställa personal och materiel till ctse:s förfogande.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disse test skal udføres efter fremgangsmåder og på vilkår for hemmeligholdelse, der fastsættes i samarbejde med etsc.
dessa test skall utföras enligt de metoder och på de sekretessvillkor som har fastställts i samarbete med etsc.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c) det europæiske tekniske og videnskabelige center (etsc) og de nationale møntanstalter
c) europeiska tekniska och vetenskapliga centrumet och nationella myntverk.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
det europæiske færdselssikkerhedsråd (etsc) http://www.etsc.eu/home.php
europeiska transportsäkerhetsrådet (etsc) http://www.etsc.eu/home.php
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de falske mønter blandes med en passende mængde ægte mønter, defineret i samarbejde med etsc, og føres igennem maskinen tre gange.
dessa falska mynt blandas med ett lämpligt antal äkta mynt, som definierats i samarbete med etsc och körs genom apparaten tre gånger.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det europæiske tekniske og videnskabelige center (etsc) oprettes i kommissionen i bruxelles, i tilknytning til olaf.
europeiskt tekniskt och vetenskapligt centrum (ctse) skall inrättas vid kommissionen i bryssel och vara knutet till olaf.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
om oprettelse af det europæiske tekniske og videnskabelige center (etsc) og om samordning af de tekniske aktiviteter med henblik på at beskytte euromønterne mod falskmøntneri
om inrättande av europeiskt tekniskt och vetenskapligt centrum (ctse) och om samordning av tekniska åtgärder för skydd av euromynt mot förfalskning
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
e) "det europæiske tekniske og videnskabelige center" (i det følgende benævnt "etsc") betyder det organ, der er oprettet ved kommissionens afgørelse af 29. oktober 2004
e) european technical and scientific centre (etsc): en enhet inrättad genom kommissionens beslut av den 29 oktober 2004,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent