Vous avez cherché: fartøjsfortegnelsen (Danois - Suédois)

- fartøjets interne nummer i fartøjsfortegnelsen
- fartygets registreringsnummer i det interna flottregistret.

underretningen gives fire måneder forud for datoen for påbegyndelsen af fiskeriet og skal omfatte fartøjets interne nummer i fartøjsfortegnelsen og dets plan for forsknings- og fiskeriaktiviteter.
denna anmälan skall göras fyra månader före det datum då fisket skall påbörjas och skall innehålla det interna numret i flottförteckningen samt det aktuella fartygets forsknings- och fiskeplan.

nedenstående tabel viser for hver medlemsstat antallet af fartøjer i fartøjsfortegnelsen pr. 1. januar 2004 og det samlede antal alvorlige overtrædelser, som medlemsstaterne har påvist og rapporteret.
i nedanstående tabell anges hur många fartyg per medlemsstat som var införda i gemenskapens register den första januari 2004 samt antalet allvarliga överträdelser som upptäcktes och rapporterades in av medlemsstaterna.

(11) et fiskerfartøj identificeres lettere og mere præcist, hvis der henvises til fartøjets nummer i fartøjsfortegnelsen, end ved en henvisning til fartøjets navn.
(11) identifieringen av fiskefartyg har underlättats och gjorts säkrare genom att hänvisningar till fartygets namn har ersatts av hänvisningar till fartygets nummer i fartygsregistret.

medlemsstaternes oplysninger til kommissionen skal også omfatte det interne nummer i fartøjsfortegnelsen i henhold til artikel 1 i kommissionens forordning (ef) nr. 2090/98 af 30. september 1998 om fællesskabets fortegnelse over fiskerfartøjer(9) samt oplysninger om fartøjets hjemstedshavn, ejerens eller befragterens navn og angivelse af, at fartøjets fører er underrettet om de gældende regler i den eller de dele af konventionsområdet, hvor fartøjet vil udøve fiskeri.
i de uppgifter som medlemsstaterna översänder till kommissionen skall även anges det interna numret i fiskefartygsregistret enligt artikel 1 i kommissionens förordning (eg) nr 2090/98 av den 30 september 1998 om gemenskapens register över fiskefartyg(9), samt fartygets hemmahamn, namn på fartygets ägare eller befraktare och en anmälan om att fartygets befälhavare har informerats om gällande bestämmelser för den eller de delar av konventionsområdet där fartyget kommer att bedriva fiske.