Vous avez cherché: utilfredshed (Danois - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Suédois

Infos

Danois

utilfredshed.

Suédois

- missnöje.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

dyb utilfredshed.

Suédois

starka tvivel...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

nt1 ungdommens utilfredshed

Suédois

nt1 ungdomsmissnöje

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

det udtrykte hans utilfredshed.

Suédois

han visade sitt missnöje.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

use ungdommens utilfredshed (2826)

Suédois

usenöjespark (2�26) tombola

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

hvem er ansvarlig for denne utilfredshed?

Suédois

vem bär ansvar för denna olustiga situation?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

men det ville da vise vores utilfredshed.

Suédois

vi borde dock absolut tala om för dem hur missnöjda vi är.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Danois

Åh, søster, tilfredstil dig med min utilfredshed.

Suédois

du blir i stämning över min förstämning.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

enhver delforanstaltning vu skabe utilfredshed og uretfærdighed.

Suédois

varje delåtgärd skapar otillfredsställelse och orättvisor.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

hvad angår tyrkiet, må jeg indrømme min utilfredshed.

Suédois

vad turkiet beträffar vill jag erkänna att jag är missnöjd.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Danois

klagerne gav udtryk for utilfredshed med kommissionens udtalelse.

Suédois

de klagande uttryckte missnöje med kommissionens yttrande.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

eu's udenrigspolitik: utilfredshed med rådets præsentation!

Suédois

i och med parlamentets sedan oktober 2003 ändrade arbetsordning är det numera talmannen och inte längre institutionens generalsekreterare som bär ansvaret för genomförandet av budgeten.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

den beslutning vil helt sikkert medføre utilfredshed i befolkningen.

Suédois

det beslutet kommer säkerligen att leda till allmänt missnöje .

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

formanden. — hr. posselt, jeg forstår deres utilfredshed.

Suédois

ordföranden. — herr posselt! jag kan förstå er förtret.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

problemet bunder i disse senile forbryderes utilfredshed med verden.

Suédois

kruxet med hela problemet... ligger i det grundläggande missnöjet... hos dessa senila brottslingar med världen som de ser den.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

denne betydelige interne utilfredshed kan tilskrives flere forskellige årsager.

Suédois

detta betydande inre missnöje kan härledas till flera orsaker .

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

emneområdets terminologi: 28 sociale spØrgsmÅl social utilfredshed spansktalende områder

Suédois

use socialkostnad (2826) social välfärd (2821) sociala avgifter (2836) specialistläkare sociala effekter

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

meget utilfredse beslutningsproces tilfredse

Suédois

centraliserade förfarandet -

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,922,180 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK