Şunu aradınız:: utilfredshed (Danca - İsveççe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

İsveççe

Bilgi

Danca

utilfredshed.

İsveççe

- missnöje.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

dyb utilfredshed.

İsveççe

starka tvivel...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

nt1 ungdommens utilfredshed

İsveççe

nt1 ungdomsmissnöje

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

det udtrykte hans utilfredshed.

İsveççe

han visade sitt missnöje.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

use ungdommens utilfredshed (2826)

İsveççe

usenöjespark (2�26) tombola

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

hvem er ansvarlig for denne utilfredshed?

İsveççe

vem bär ansvar för denna olustiga situation?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

men det ville da vise vores utilfredshed.

İsveççe

vi borde dock absolut tala om för dem hur missnöjda vi är.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Danca

Åh, søster, tilfredstil dig med min utilfredshed.

İsveççe

du blir i stämning över min förstämning.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

enhver delforanstaltning vu skabe utilfredshed og uretfærdighed.

İsveççe

varje delåtgärd skapar otillfredsställelse och orättvisor.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

hvad angår tyrkiet, må jeg indrømme min utilfredshed.

İsveççe

vad turkiet beträffar vill jag erkänna att jag är missnöjd.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Danca

klagerne gav udtryk for utilfredshed med kommissionens udtalelse.

İsveççe

de klagande uttryckte missnöje med kommissionens yttrande.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

eu's udenrigspolitik: utilfredshed med rådets præsentation!

İsveççe

i och med parlamentets sedan oktober 2003 ändrade arbetsordning är det numera talmannen och inte längre institutionens generalsekreterare som bär ansvaret för genomförandet av budgeten.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

den beslutning vil helt sikkert medføre utilfredshed i befolkningen.

İsveççe

det beslutet kommer säkerligen att leda till allmänt missnöje .

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Danca

formanden. — hr. posselt, jeg forstår deres utilfredshed.

İsveççe

ordföranden. — herr posselt! jag kan förstå er förtret.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

problemet bunder i disse senile forbryderes utilfredshed med verden.

İsveççe

kruxet med hela problemet... ligger i det grundläggande missnöjet... hos dessa senila brottslingar med världen som de ser den.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

denne betydelige interne utilfredshed kan tilskrives flere forskellige årsager.

İsveççe

detta betydande inre missnöje kan härledas till flera orsaker .

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Danca

emneområdets terminologi: 28 sociale spØrgsmÅl social utilfredshed spansktalende områder

İsveççe

use socialkostnad (2826) social välfärd (2821) sociala avgifter (2836) specialistläkare sociala effekter

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

meget utilfredse beslutningsproces tilfredse

İsveççe

centraliserade förfarandet -

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,763,136,521 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam