Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i sin sammensætning af stats- og regeringscheferne,
zasedající na úrovni hlav států nebo předsedů vlád,
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
senere vedtog stats- og regeringscheferne teksten, der vil blive forelagt alle medlemsstater til ratikation.
hlavy stètヮ nebo vlèd potï schvèlily text, kter̅ bude pヨedlo™en k rati«kacivevþech イlensk̅ch stètech.
når der skal træffes særligt vigtige afgørelser, kan eu-rådet også være sammensat af statsog regeringscheferne.
kritéria konvergence: každá členská země eu musí před zavedením eura splnit čtyři kritéria.
alle medlemmer udnævnes efter fælles overenskomst mellem stats- eller regeringscheferne i eurolandene. direktionen er ansvarlig for
vš ichni členové výkonné rady jsou jmenováni na základě vzájemné dohody hlav států nebo vlád zemí eurozóny.
med amsterdam-traktaten blevder indførtfællesstrategier, som fastlægges af det europæiske råd, dvs. stats- og regeringscheferne.
amsterodamská smlouva zavedla společné strategie, o nichž rozhoduje evropská rada, tzn. hlavystátů nebo vlád.
ordene » rådet i dets sammensætning af stats- og regeringscheferne « erstattes af » det europæiske råd «.
slova „rada zasedající na úrovni hlav států nebo předsedů vlád » nahrazují slovy „evropská rada » v odpovídajícím mluvnickém tvaru;