Demander à Google

Vous avez cherché: opgavelinjen (Danois - Ukrainian)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Ukrainian

Infos

Danois

Opgavelinjen

Ukrainian

Панель задач

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Opgavelinjen

Ukrainian

Смужка задач

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Brug opgavelinjen

Ukrainian

Як користуватися панеллю завдань

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Ikonerne på opgavelinjen

Ukrainian

Піктограми панелі задач

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Når opgavelinjen er fuld

Ukrainian

При заповненій смужці задач

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Skrifttype for opgavelinjen

Ukrainian

Шрифт для панелі задач

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Brugt af opgavelinjen.

Ukrainian

Використовується у смужці задач.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Kun når opgavelinjen er fuld

Ukrainian

Лише якщо панель задач заповнено

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Brug opgavelinjen (se nedenfor).

Ukrainian

Скористайтеся панеллю завдань (див. нижче).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Skjul inaktive vinduesfaneblade i opgavelinjen

Ukrainian

Ховати на панелі задач вкладки неактивних вікон

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Vinduet får ikke en indgang i opgavelinjen

Ukrainian

Вікно не має свого пункту в смужці задач

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Når aktiveret, skjules alle faneblade som ikke er aktive i opgavelinjen.

Ukrainian

Якщо буде позначено цей пункт, система не показуватиме на панелі задач всі неактивні вкладки.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Ikonet vil fremkomme i statusområdet i stedet for opgavelinjen når Krusader er minimeret.

Ukrainian

Після мінімізації Krusader його піктограма з' явиться в системному лотку, а не в панелі задач.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Men jeg kan se at markøren bekendtgør opstarten og at den rette indgang i opgavelinjen dukker op.

Ukrainian

Але ж ви бачите обертання кільця навколо вказівника миші, яке сповіщає про запуск, а на панелі задач з’ явився запис програми?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Valg af dette for opgavelinjen til at vise vinduer i rækkefølgen af de desktoppe de ses på. Som standard er dette valgt.

Ukrainian

Вмикання цього параметра примушує смужку задач показувати вікна у порядку їх належності до різних стільниць. Типово цей параметр ввімкнено.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Vælg dette hvis du ønsker at vinduesikoner skal ses sammen med deres titler i opgavelinjen. Som standard er dette valgt.

Ukrainian

Ввімкніть цей параметр, якщо бажаєте щоб у смужці задач поруч з заголовками вікон бути присутні їх піктограми. Типово цей параметр ввімкнено.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Vælg dette hvis du ønsker at opgavelinjen kun skal vise minimerede vinduer. Som standard er dette tilvalg ikke valgt og opgavelinjen viser alle vinduer.

Ukrainian

Ввімкніть цей параметр, якщо хочете, щоб смужка задач показувала тільки мінімізовані вікна. Типово цей параметр вимкнено, і смужка задач показує всі вікна.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Afkryds dette hvis du ønsker at være sikker på at dit program er startet. Denne visuelle tilbagemelding kan vise sig som en travl markør eller i opgavelinjen.

Ukrainian

Позначте цей пункт, якщо вам потрібно точно знати, чи запустилась програма. Візуальне сповіщення може мати вигляд курсору « зайнятий » у смужці задач.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Hvis dette tilvalg er slået fra vil opgavelinjen kun viser vinduerne på den nuværende desktop. Som standard vil dette være valgt og alle vinduer bliver vist.

Ukrainian

Вимикання цього параметра змусить смужку задач відображати тільки вікна розташовані на поточній стільниці. Типово, смужка задач показує всі вікна.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

Når dette er markeret tilføjes et ikon til KMPlayer i statusområdet. Når der klikkes på dette vil KMPlayers hovedvindue blive skjult og KMPlayers knap i opgavelinjen vil blive fjernet.

Ukrainian

Якщо позначено, піктограму KMPlayer буде додано у системний лоток. Якщо ви наведете вказівник миші на цю піктограму і клацнете лівою кнопкою миші, головне вікно KMPlayer буде сховано, а кнопку панелі задач вилучено.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK