Vous avez cherché: publikulino (Espéranto - Italien)

kaj jen renkonte al li iras virino en ornamo de publikulino, ruzema je la koro.
ecco farglisi incontro una donna, in vesti di prostituta e la dissimulazione nel cuore

cxar la kosto de publikulino estas nur unu pano; sed fremda edzino forkaptas la grandvaloran animon.
perché, se la prostituta cerca un pezzo di pane, la maritata mira a una vita preziosa

kaj li revenis al jehuda, kaj diris: mi sxin ne trovis, kaj ankaux la homoj de la loko diris, ke tie ne estis publikulino.
così tornò da giuda e disse: «non l'ho trovata; anche gli uomini di quel luogo dicevano: non c'è stata qui nessuna prostituta»

kaj li demandis la homojn de sxia loko, dirante: kie estas la publikulino, kiu sidis en enaim cxe la vojo? kaj ili diris: cxi tie ne estis publikulino.
domandò agli uomini di quel luogo: «dov'è quella prostituta che stava in enaim sulla strada?». ma risposero: «non c'è stata qui nessuna prostituta»