Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ĉu mi uzis malĝustan flankvojon?
har jeg tatt feil sving?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la dokumento havas malĝustan dosierformon
dokumentet er ikke det riktige filformatet
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dosiero '% 1' havas malĝustan version.
fila «% 1 » har feil versjon.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ŝargis la internon sed akiris malĝustan tipon, atendis% 1
bakstykke lastet inn, men fikk feil type, forventet% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ĉar tiuj homoj defendas malĝustan ideon... ke ni ĉiuj estas egalaj.
for disse menneskene har den feiloppfatningen at vi alle er likeverdige.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la dvi dosiero enhavas la malĝustan version de la dvi eligo por tiu programo. indiko: se vi uzas la formatsistemon omega, vi bezonas uzi specialan programon, kiel oxdvi.
dvi- fila har feil utgave av dvi- utdata for dette programmet. hint: om du bruker typografisystemet omega, må du bruke et spesialprogram som for eksempel oxdvi.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :