Vous avez cherché: similas (Espéranto - Norvégien)

-ni similas neniom.
- vi ser helt forskjellige ut.

ni similas unu la alian.
vi er veldig like. vi er distré begge to.

via problemo similas al la mia.
problemet ditt ligner på mitt.

pli similas al havi profetan vizion.
det er snarere en forutanelse.

similas li elkondukis sian tutan tribo!
ser ut som han førte hele hans stamme!

similas al la surfaco de tabulo el lignoname
name

tio ne plu estas urbo. Ĝi similas al oceano...
det er en by.

stilo integrita kiu similas al clearlook de gnomename
innebygd stil uten tema, likner på clearlooks fra gnomename

ne longe mi pensis, ke mi similas la aliajn. kronika malsanulo.
snart så jeg på meg selv som andre så på meg.

kion mi diris? vi similas tiom ke mi volas duobligi miajn honorariojn.
- dere ser så riktige ut sammen.

multaj revoj similas al sapovezikoj, kiujn vento blovas sur akrajn ŝtonojn.
mange drømmer ligner på såpebobler, som vinden blåser mot skarpe steiner.

al kio do mi komparos la homojn de cxi tiu generacio? kaj al kio ili similas?
hvem skal jeg da ligne denne slekts mennesker med, og hvem er de like?

kaj li diris:al kio similas la regno de dio? kaj al kio mi gxin komparu?
derfor sa han: hvad er guds rike likt, og hvad skal jeg ligne det med?

cxar la regno de la cxielo similas al domomastro, kiu eliris frumatene, por dungi laboristojn por sia vinbergxardeno.
for himlenes rike er likt en husbond som gikk ut tidlig om morgenen for å leie arbeidere til sin vingård.

plue, la regno de la cxielo similas al reto, kiu estis jxetita en la maron kaj kolektis el cxiu speco,
atter er himlenes rike likt en not som kastes i havet og samler fisk av alle slags;

cxar se iu estas auxskultanto de la vorto, kaj ne plenumanto, li similas iun, kiu rigardas sian naturan vizagxon en spegulo;
for dersom en er ordets hører og ikke dets gjører, da ligner han en mann som ser på sitt naturlige åsyn i et speil:

pri cxiu, kiu venas al mi, kaj auxdas miajn parolojn, kaj plenumas ilin, mi montros al vi, al kiu li similas:
hver den som kommer til mig og hører mine ord og gjør efter dem - hvem han er lik, vil jeg vise eder.

alian parabolon li proponis al ili, dirante:la regno de la cxielo similas al homo, kiu semis bonan semon en sia kampo;
en annen lignelse fremsatte han for dem og sa: himlenes rike er å ligne med en mann som hadde sådd god sæd i sin aker;

alian parabolon li parolis al ili:la regno de la cxielo similas al fermentajxo, kiun virino prenis kaj kasxis en tri mezurojn da faruno, gxis la tuto fermentis.
en annen lignelse sa han dem: himlenes rike er likt en surdeig som en kvinne tok og skjulte i tre skjepper mel, til det blev syret alt sammen.

ve al vi, skribistoj kaj fariseoj, hipokrituloj! cxar vi similas al tomboj blankigitaj, kiuj ekstere sxajnas belaj, sed interne estas plenaj de ostoj de mortintoj kaj de cxia malpureco.
ve eder, i skriftlærde og fariseere, i hyklere, i som ligner kalkede graver, som utvendig er fagre å se til, men innvendig er fulle av dødningeben og all urenhet!