Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
abeloj faras por ni mielon.
Пчёлы делают для нас мёд.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abeloj flugas de foro al floro.
Пчёлы летят от цветка к цветку.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
burdoj estas pli grandaj ol abeloj.
Шмели больше пчёл.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ĉu vi sciis, ke abeloj estas surdaj?
А ты знаешь, что они не слышат?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne ĝenu vin pri tiu stultulo — abeloj zumas en lia kapo.
Не заморачивайся ты этим тупицей — у него в голове пчёлам погудеть полно пустого места.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiam eliris kontraux vin la amoridoj, kiuj logxis sur tiu monto, kaj ili pelis vin tiel, kiel faras la abeloj, kaj batis vin sur seir gxis hxorma.
И выступил против вас Аморрей, живший на горе той, и преследовали вас так, как делают пчелы, и поражали вас на Сеире до самой Хормы.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
post kelka tempo li iris denove, por preni sxin, kaj li devojigxis, por vidi la kadavron de la leono; kaj jen svarmamaso da abeloj estas en la kadavro de la leono, kaj ankaux mielo.
Спустя несколько дней, опять пошел он, чтобы взятьее, и зашел посмотреть труп льва, и вот, рой пчел в трупе львином и мед.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :