Vous avez cherché: dedicado (Espagnol - Allemand)

dedicado
nicht übersetzt

modo dedicado
modus "dedicated"

canal dedicado
festgeschalteter kanal

tiempo dedicado al ocio
verwendung von freizeit

módulo de control dedicado
dediziertes kontrollmodul

acceso dedicado en modo paquete
dedizierter paketvermittelter zugang

proporción del gasto dedicado a:
anteil der ausgaben für:

canal autónomo de control dedicado
alleinstehender zugeordneter kontrollkanal

este libro está dedicado a vosotros.
dieses buch wurde speziell für euch konzipiert.

porcentaje del pib dedicado a l+d
anteil der arbeitskräfte im high-tech-gewerbe

servicio comunitario dedicado a controles específicos
kontrolleinheit der gemeinschaft für ad-hoc-kontrollen

personal administrativo dedicado a funciones comerciales:
beispiel 2: verwaltungsmitarbeiter im kaufmännischen bereich.

esta mañana hemos dedicado 150 millones de ecus.
es ist mehr.

teimpo dedicado a cosas necesarias (manutención)
zeit (ür grundbedürfnisse

seha dedicado un programa operativoespecífico al desarrollo regional.
ein operationelles programm ist speziell der regionalen entwicklung gewidmet.

3.2.2 disponibilidad y tiempo dedicado al puesto
3.2.2 verfügbarkeit und zeitliches engagement

no habría ningún programa dedicado específicamente al deporte.
es gäbe kein eigenes programm für den sport.

tiempo dedicado a cosas necesarias 'manutención) 41 %
zeit fur grundbedürfnisse 41 %

d consejo europeo extraordinario dedicado al empleo: preparación.
zi außerordentliche tagung des europäischen rates zum thema beschäftigung: vorbereitung.

línea dedicada
festverbindung