Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el rey de tréboles
den kreuz-könig
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
el rey fue ejecutado.
der könig wurde hingerichtet.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡el rey está sangrando!
der könig blutet!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el rey dijo: «¡traédmelo!
und der könig sagte: "bringt ihn mir!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el rey don juan carlos
besuch von könig juan carlo und königin sofia
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el rey de los hombres,
dem könig der menschen
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
¡soy el rey del mundo!
ich bin der könig der welt!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quitar el rey de tréboles.
entfernen sie den kreuz-könig.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
impulsadas por s.m. el rey.
das land hat weder die neubelebung des barcelona-prozesses,
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
su majestad el rey de espaÑa
seine majestÄt der kÖnig von spanien
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
su majestad el rey de espaÑa,
seine majestaet der koenig von spanien,
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
su majestad el rey de espana:
seine majestat der konig von spanien:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
--¿nada de nada? --insistió el rey.
»durchaus nichts?« drang der könig in sie.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡exaltado sea alá, el rey verdadero!
also erhaben ist allah, der wahre herrscher!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
--entonces puedes sentarte --replicó el rey.
»dann kannst du abwarten, bis du wieder gefragt wirst,« erwiderte der könig.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :