Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el número de envíos de los productos afectados que se hayan sometido a una inspección fitosanitaria física.
zahl der sendungen der betreffenden erzeugnisse, an denen eine pflanzengesundheitsuntersuchung vorgenommen wurde.
el número de envíos de los productos afectados en los que se haya llevado a cabo una inspección fitosanitaria física;
zahl der sendungen des betreffenden erzeugnisses, an denen eine pflanzengesundheitsuntersuchung vorgenommen wurde;
el volumen de importación en la comunidad de los productos afectados, expresado en número de envíos y peso, piezas o unidades;
einfuhrvolumen der betreffenden erzeugnisse, ausgedrückt in zahl der sendungen und gewicht oder stückzahl oder einheiten;
gráfico 2: variación relativa del número de estudiantes por país de envío entre 2011/12 y 2012/13
schaubild 2: relative veränderung der zahl der studierenden zwischen 2011/12 und 2012/2013 nach entsendenden ländern
a la hora de registrarse, podríamos soliticarle tal información como su nombre, dirección de correo electrónico, dirección de envío, y número de serie.
bei ihrer registrierung fragen wir eventuell nach informationen wie name, e-mail-adresse, lieferanschrift und lizenzschlüssel.