Vous avez cherché: a quien estara llamandooo (Espagnol - Anglais)

falta por nombrar a quien estará al frente de la secretaría de la mujer.
still to be named is the secretary of women.

de quien estarás más cerca es de ti mismo,
the closest you will ever be to anyone is you,

y alguien tiene que decidir quien jugará y quien estará en la banca.
and someone must decide who will play and who will sit on the bench.

sin embargo, en esa fecha no será italia quien estará al frente de europa.
but it will not be italy that leads europe until then.

ellos escogieron con quien estar y ellos deberían saber sobre su futuro al igual que ustedes.
they chose who to be with and they would have known about their future as well as yours.

mi amiga, ariane philipp, fue el maestro avatar que me invitó a asistir el curso internacional avatar, y a quien estaré por siempre agradecida.
my friend, ariane philipp, was the avatar master who invited me to attend the international avatar course, to whom i shall be forever grateful.

acordar quién estará a cargo de cada esfera de asociación.
(v) agree on a lead for the individual partnership areas.

quien estuvo con ella antes, y quien estará luego, que hagan el intento. mejor me voy a esperar.
who had been with her and one who will come after - let them try. i’d rather wait out.

Ø ¿quién estará dispuesto a enseñar a los analfabetos?
Ø who will be prepared to teach to the illiterates?

expresan preocupación sobre quién estará a cargo de los futuros mecanismos de diálogo;
concerns about who would be in charge of the future mechanisms;

52. la presidenta desea saber quién estará a cargo de tal institución y si funcionará como un órgano separado.
the chairperson wished to know who would be in charge of the institution and whether it would function as a separate body.

identifique quién estará coordinando el proyecto día a día, así como quién será responsable de la gestión financiera y la gobernabilidad.
identify who will be coordinating the project on a day-to-day basis, as well as who is responsible for financial management and governance.

• ¿quién estará a cargo de la coordinación global del sistema logístico?
• who will be in charge of the overall coordination of the logistical system?

" ¿quién estará a salvo en vuestra tierra, hijos míos? un día envejeceréis.
"who will be safe in your land, my children?