Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aquella casa es suya.
that house belongs to him.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquella es mi casa.
the house there belongs to me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿es suya?
is it yours?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
aquella es una muñeca.
that's a doll.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquella es nuestra vecina.
that is our neighbour.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con que aquella es lady evans.
so this is lady evans.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es suya, es mía.
it's yours, it's mine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡es suya inevitablemente!
this is inevitably yours!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la responsabilidad es suya.
the responsibility is yours.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
¡¡la elección es suya!!
choice is yours !!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esa bicicleta no es suya.
that bicycle isn't his.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este alce también es suya:
this moose is also hers:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la responsabilidad principal es suya.
the primary responsibility is theirs.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
señorías, la decisión es suya.
ladies and gentlemen, the decision is yours.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
aquella es enteramente ficción , creada por el hombre .
this is entirely a manmade fiction.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es suya la iniciativa de llamar.
the eucharist is the sacrament of this love.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esa decisión es suya, no nuestra.
that decision is up to him, not to us.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la decisión, como siempre, es suya.
the decision as always is yours.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿la imagen del perfil es suya?
profile picture is yours?
Dernière mise à jour : 2017-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en última instancia la decisión es suya.
the decision is ultimately yours.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: