Vous avez cherché: combined power exchange (Espagnol - Anglais)

además, las partes tienen actividad en el mercado del negocio de electricidad a través de sus participaciones en la apx (amsterdam power exchange).
in addition, the parties are active on the market for spot trading in electricity through their shareholding on the apx (amsterdam power exchange).

en los países nórdicos, existen mercados de la electricidad comunes, donde el operador nordic power exchange ha cargado el precio de los derechos de emisión directamente sobre el coste de la electricidad.
in the nordic countries, there are common electricity markets, and the price of emission allowances has been passed on directly to the cost of electricity in the nordic power exchange.

la comercialización al por mayor de electricidad se realiza a través de las bolsas, es decir, de los mercados al contado y a plazo de european energy exchange ag (eex) y de european power exchange s.e.
electricity is marketed at wholesale level via the exchanges, i.e. the spot and forward markets of the european energy exchange ag (eex) and the european power exchange s.e.

para asegurarse de que la información llega a su mesa de trading, ptrs cuenta con amplias posibilidades de conexión, tanto internamente a su negocio existente (erp, crm, concentradores de métricas, scada, servidores pl, inteligencia de negocio, etc.) como externamente con sistemas de terceros como tso, dso, power exchanges y organismos reguladores.
to ensure information flows to your trading desk, ptrs comes with extensive connection possibilities both internally to your existing business (erp, crm, meter concentrators, scadas, pi servers, business intelligence..) and externally to third-party systems such as tsos, dsos, power exchanges, and regulatory bodies.