Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
todos los "clip art" de t se comercializan actualmente a través de la división de broderbund de los irlandeses riverdeep de la compañía.
all of t/maker's clip art is currently marketed through the broderbund division of the irish company riverdeep.
la superposición de cortes 2d sobre la sección de reconstrucción 3d correspondiente es también posible a través de una función conocida como ;clip art;.
superimposition of 2d slices onto the corresponding 3d reconstruction section is also possible through a function known as ;clip art.;
una de las compañías pioneras en el desarrollo de los "clip art" digitales fue el fabricante t, una compañía de california que tenía sus orígenes en el procesador de textos alternativo writenow encargado para el macintosh por steve jobs.
one of the first successful electronic clip art pioneers was t/maker company, a mountain view, california company which had its early roots with an alternative word processor, writenow, commissioned for the macintosh by steve jobs.
entre 1998 y 2001, las colecciones de "clip art" del fabricante t se vendieron, todos los años, como consecuencia de algunas de las fusiones y compras más grandes en la industria de "software", incluyendo esos de la compañía learning (en 1998) y mattel (en 1989).
between 1998 and 2001, t/maker's clip art assets were sold each year as a result of some of the largest mergers and acquisitions in the computer software industry, including those of the learning company (in 1998) and mattel (in 1999).
