Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fecha de hoy
today's date
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
cual es la fecha de hoy
which is the date today
Dernière mise à jour : 2019-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿cuál es la fecha de hoy?
what is the date today?
Dernière mise à jour : 2014-06-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
cu'al es la fecha de hoy
qu 'al is today's date
Dernière mise à jour : 2022-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
capaz de recordar la fecha de hoy
able to remember today's date (finding)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
por favor seleccione la fecha de hoy.
please select today's date.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
incluso a fecha de hoy.
even to this day.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
• \today: insertando la fecha de hoy.
• \today: inserting today’s date.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eso nos pone a fecha de hoy.
that brings us to today.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
capaz de recordar la fecha de hoy (hallazgo)
able to remember today's date (finding)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
a fecha de hoy, no lo sabemos.
at present, we really do not know.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
¿pero quién puede afirmarlo en la fecha de hoy?
but today, who could say as much?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
fecha de origen es por defecto la fecha de hoy:
origination date defaults to todays date:
Dernière mise à jour : 2014-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la presente decisión surtirá efecto en la fecha de hoy.
this decision shall take effect on today's date.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a la fecha de hoy quedan 11 fugitivos todavía en libertad.
as of today, 11 fugitives remain at large.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lamentablemente, la situación continúa sin resolverse a la fecha de hoy.
unfortunately, as of today the situation remains unchanged.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a la fecha de hoy ya existen diferentes versiones de esta aplicación.
even today there are different versions of this application.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la fecha de hoy ahora será asignada a cualquier caso que sea creado.
today's date will now be assigned whenever a new case is created.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hasta la fecha de hoy, no se dispone de datos epidemiológicos pertinentes adicionales.
to date, no other relevant epidemiologic data are available.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
y esa calidad necesaria varía, hasta la fecha de hoy, según los proyectos.
and the standard of quality required varies from project to project to this day.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
