Vous avez cherché: cuando volverás a donde (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

cuando volverás a donde

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

a donde

Anglais

a dónde

Dernière mise à jour : 2015-05-24
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

a donde ir

Anglais

where 2 go

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

a donde ir?

Anglais

what to do? where to go?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

cuando no tengo ningún lugar a donde ir,

Anglais

when i don’t have anywhere to go,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

cuando decidí servir, no sabía a donde iría.

Anglais

when i agreed to serve, i didn't know where i would be going.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

a donde dormir?

Anglais

where to stay?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

¡ve a donde quieras, cuando tú quieras!

Anglais

go where you want, when you want, as you stay on the move!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

"a donde voy cuando algo va muriendo ?

Anglais

where do i go, when part of me is dying?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

cuando la mente desaparece ¿a dónde va?

Anglais

when the mind subsides, where does it go?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

algunos se parecen a donde yo vivía cuando estudiaba.

Anglais

some of them look like places i lived in as a graduate student.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

los coches nos permiten ir a donde queramos cuando queramos.

Anglais

they allow us to go where we want to when we want to.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

cuando él también te dice: "¿a dónde vas ahora?"

Anglais

when he also says to you, "where will you go now?"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

por ejemplo, cuando guardo mis lágrimas ¿a dónde van?

Anglais

for instance, when i stuff my tears where do they go?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

al continuar haciendo esto, nuestro amor se volverás más y más profundo.

Anglais

as we keep on doing this, our love will become deeper and deeper.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

¿a dónde vamos cuando morimos?

Anglais

where do we go when we die?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

cuando volvió le pregunté - ¿a dónde fuiste, qué hiciste?

Anglais

when she came back i asked her - where did you go, what did you do? and she gave me a very simple answer: they are hungry also.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

a dónde ir

Anglais

where to go

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

a dónde volamos

Anglais

where we fly

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

¿a dónde?

Anglais

where to?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

¿a dónde vas?

Anglais

where are you going?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,185,786 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK