Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
después de ser testigo de esta representación, debussy declaró, "vive rameau!
after witnessing this performance, debussy declared, "vive rameau!
claude debussy le dedicó su pieza para flauta solista "syrinx", de 1913.
claude debussy dedicated the piece for solo flute syrinx to him in 1913, and fleury performed the première.
bajo la pluma de stroebel, las obras y la vida de debussy fueron desviadas hacia objetivos de propaganda alemana.
under stroebel's pen, debussy's life and works were skewed towards german propaganda aims.
*"debussy, sa vie et sa pensée", en colaboración con edward lockspeiser, fayard, 1989.
(isbn 3-795705657)*"debussy, sa vie et sa pensée", together with edward lockspeiser, fayard, 1989.
influenciado también por el compositor impresionista francés claude debussy, comenzó a utilizar inusuales y coloridas combinaciones de instrumentos en su orquestación.
influenced by the french impressionist composer claude debussy, he began to use colorful, unusual combinations of instruments in his orchestration.