Je was op zoek naar: debussy (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

debussy

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

claude debussy

Engels

debussy

Laatste Update: 2010-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

debussy, claude (1)

Engels

debussy, claude (1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

rue claude debussy, 3

Engels

3 rue claude debussy

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

imagen : claude debussy

Engels

image : claude debussy

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

debussy, la música y las artes

Engels

debussy, music and the arts

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

debussy viajó a rusia y a roma.

Engels

debussy traveled to russia and rome.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

entre el público estaba claude debussy.

Engels

among the audience was claude debussy.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

en el mismo período conoció a claude debussy.

Engels

in the same period he befriended claude debussy.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

hay una alusión a una obra de debussy en esa canción.

Engels

there's an allusion to one of debussy's works in that song.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

por lo tanto, yo nací con debussy y crecí con él.

Engels

so, i was born with debussy and grew up with him.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

debussy murió pocas semanas antes del nacimiento de mi padre.

Engels

debussy died few weeks before my father was born.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

"" (1990) deutsche grammophon*"debussy: quartet in g, op.

Engels

"" (1990) deutsche grammophon*"debussy: quartet in g, op.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

debussy era amigo cercano de muchos de los mayores ocultistas franceses de su tiempo.

Engels

debussy was close friends with many of the top french occultists of his time.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

después de ser testigo de esta representación, debussy declaró, "vive rameau!

Engels

after witnessing this performance, debussy declared, "vive rameau!

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

* " brahms, schubert, debussy " (1996): incluye los valses op.

Engels

* "brahms, schubert, debussy" (1996): including brahms’waltzes op.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

claude debussy le dedicó su pieza para flauta solista "syrinx", de 1913.

Engels

claude debussy dedicated the piece for solo flute syrinx to him in 1913, and fleury performed the première.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

de su trabajo junto a james levine, en 1997, surgió un disco de canciones de debussy.

Engels

her engagements with james levine over the years led to a 1997 recording of debussy songs.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

bajo la pluma de stroebel, las obras y la vida de debussy fueron desviadas hacia objetivos de propaganda alemana.

Engels

under stroebel's pen, debussy's life and works were skewed towards german propaganda aims.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

*"debussy, sa vie et sa pensée", en colaboración con edward lockspeiser, fayard, 1989.

Engels

(isbn 3-795705657)*"debussy, sa vie et sa pensée", together with edward lockspeiser, fayard, 1989.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

influenciado también por el compositor impresionista francés claude debussy, comenzó a utilizar inusuales y coloridas combinaciones de instrumentos en su orquestación.

Engels

influenced by the french impressionist composer claude debussy, he began to use colorful, unusual combinations of instruments in his orchestration.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
8,035,972,506 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK