Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
desbordamiento del búfer
buffer overflow
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tamaños del búfer del registrador
bufer de logger
Dernière mise à jour : 2022-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inicio del servidor de licencias.
start the license server.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
servicio web del servidor de informes
report server web service
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
requisitos del servidor de correo electrónico
email server requirements
Dernière mise à jour : 2016-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
a) mejora del servidor de la red.
(a) web server upgrade.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
las dos primeras letras de la palabra "login" fue todo lo que se transmitió, una l y una o, y entonces un desbordamiento del búfer apagó el sistema.
the first two letters of the word "login," that's all that made it through -- an l and an o -- and then a buffer overflow crashed the system.
mcafee entercept® protege a los servidores y a los sistemas anfitriones contra la ejecución de programas dañinos que pueda producirse como consecuencia de desbordamientos del búfer, y es capaz de ver estos ataques incluso en el día cero.
mcafee entercept® will protect host systems and servers against execution of malicious programs as a result of buffer overflows, and it will see these attacks even if they are zero-day.
noticias sobre seguridad: se ha informado de un desbordamiento de buffer en el programa inews (parte del servidor de news inn), que podría permitir a los usuarios locales conseguir los privilegios del grupo 'news'.
in security news, a buffer overflow in the inews program provided by the inn news server has been reported which would allow local users privileges as gid 'news'.