Vous avez cherché: detengan (Espagnol - Anglais)

detengan el odio.
stop the hate.

detengan el reloj.
stop the clock.

"detengan los asesinatos.
"stop the killing.

¡detengan esta masacre!
stop this massacre!

así que no se detengan.
so don't delay.

pero, no se detengan allí.
and don't stop there.

¡no se detengan por nada!
she does nothing but daubs!

detengan a los ogm en kenia.
— billow ismail jr. (@billow_jr) august 13, 2015

georgia: detengan la agresión rusa
georgia: stop russian aggression · global voices

detengan a los asesinos del muchacho
get those who killed this guy.

detengan la feria, detengan las armas
stop the fair, stop the arms

libia: detengan la masacre de gaddafi
libya: stop gaddafi's massacre · global voices

ahora detengan la historia por un momento.
now stop the story for a moment.

egipto: detengan la opresión a los bloggers
egypt: stop oppressing bloggers · global voices

detengan la exportación de gas lacrimógeno a bahréin.
stop tear gas exports to bahrain.

bután: detengan la violencia contra la mujer
bhutan: stop violence against women · global voices

"detengan la autoritaria agresión contra los bloggers.
"stop authoritarian aggression against bloggers.

@suadak detengan el derramamiento de sangre #bahrain
this is a humanitarian protest.. #bahrain #feb14 @suadak stop the bloodshed #bahrain

detengan a los ogm en kenia es retrógrado e ignorante.
@consumerskenya @gmwatch #stopgmoskenya is backward and ignorant.

grupos interreligiosos: detengan la violencia religiosa en myanmar
interfaith groups: stop religious violence in myanmar · global voices