Vous avez cherché: el compañero de cuarto de jaime en el labo... (Espagnol - Anglais)

tom era el compañero de cuarto de john.
tom was john's roommate.

compañero de cuarto
roommate

otro compañero de cuarto.
in the wee hours of the morning.

vive con compañero de cuarto
lives with roommate

gershom fue mi compañero de cuarto en cebú .
gershom was my roommate in cebu .

tercer compañero de cuarto?
with a third roommate?

miguel y su compañero de cuarto
meet steban

el compañero de transición
the transition companion

su compañero de cuarto se había mudado recientemente y se dejó el instrumento.
her roommate had recently moved out and left the instrument behind.

la estaba leyendo en voz alta a mi compañero de cuarto.
i was reading it aloud to my roommate.

el recuento de gonzález fue avalado por el compañero de cuarto de perez-lopez, quien pidió conservar el anonimato.
gonzalez’s account was supported by perez-lopez’s roommate, who wished to keep his identity anonymous.

hardwick fue compañero de cuarto con wil wheaton durante algún tiempo.
hardwick was roommates with wil wheaton for some time.

tú estas la compañera de cuarto de maría elena
you're maria elena's roommate

es tu compañera de cuarto.
yes, of course.

a nuestra compañera de cuarto.
kidnapping our roommate.

colbie no sabía que el compañero de cuarto de jason estaba enamorado de ella, y cuando ella se enteró sobre ésto después, ella decidió basar su canción en ésto.
colbie was unaware that jason's roommate had a huge crush on her, and when she found out about this later, she decided to base her song on this.

nuestra compañera de cuarto está muerta,
our roommate is dead,

al ver un anuncio de un nuevo compañero de cuarto en craigslist, se muda con tres jóvenes: nick, schmidt y coach.
she answers an ad for a new roommate on craigslist, and moves in with three young men: nick, schmidt, and coach.

cuando se sienta en su cama, un compañero de cuarto con los calzoncillos muy llenos se acerca para hacerle compañía.
as he sits on his bed, a roommate with well-filled slip approaches to keep him company.

seguimos las mismas reglas para la selección de compañeros de cuarto como en nuestros internados.
here, the same rules apply as in the case of residential schools.