Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
elfen lied es una serie de anime basada en el manga del mismo título, creado por lynn okamoto.
based on the original manga series of the same name by lynn okamoto, the anime series was produced by genco and vap.
"elfen lied" fue emitido en japón por la cadena de televisión at-x entre el 25 de julio y el 17 de octubre de 2004.
"elfen lied" first aired on tv tokyo's at-x satellite channel from july 25 to october 17, 2004 and was broadcast again in 2005.
ha sido el editor de varias series de anime y películas como la princesa mononoke, steamboy, elfen lied, akira, y éxitos del studio ghibli, junto con katsuhiro otomo y satoshi kon.
seyama is the editor of many anime series and movies from studio ghibli, katsuhiro otomo, and satoshi kon, including hits such as "princess mononoke", "steamboy", and "paprika".
- chibi akari, kareida-san* sensei no ojikan - akane kobayashi* elfen lied - mariko* - reina, sasuke* fullmetal alchemist - kayal ("episodio 9")* fushigi yūgi, fushigi yūgi oni, y fushigi yūgi eikoden - chiriko* gakuen heaven - umino satoshi* gladiador - lulu* sousei no aquarion - futaba* great teacher onizuka - hoshino ("episodio 28")* gakkō no kaidan - miyanoshita satsuki* godannar - luna* harukanaru toki no naka de - akane motomiya* hikaru no go - hikaru shindō* i'm gonna be an angel!
- chibi akari, kareida-san* doki doki school hours - akane kobayashi* elfen lied - mariko* - sasuke reina* fullmetal alchemist - kyle (in "episode 9")* fushigi yûgi, fushigi yūgi oni, and fushigi yūgi eikoden - chiriko* gakuen heaven - satoshi umino* gaiking - lulu* gakko no kaidan - satsuki miyanoshita* genesis of aquarion - futaba* great teacher onizuka - hoshino (in "episode 28")* godannar - luna* harukanaru toki no naka de - akane motomiya* hikaru no go - hikaru shindō* i'm gonna be an angel!
