Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
entonces fuimos con el
so we went to see the
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'¡entonces no fuimos nosotros!'
'then it wasn’t us!'
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fuimos(...)
the calls of(...)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fuimos a
paragraphs shall
Dernière mise à jour : 2014-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fuimos allí.
we went there.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(nos fuimos)
(nos fuimos)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fuimos capturadas
we were captured
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aún así fuimos.
so they did.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces, fuimos a lagos en octubre de 2005.
so we went to lagos in october 2005.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"fuimos abandonados.
they were right and wrong.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"fuimos advertidos".
“we were warned”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
siempre fuimos dos
oh, there are always two sides
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así fuimos salvos.
this is how we are saved.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces fuimos culpablemente interrumpidos por el guardia y salimos.
then we were guiltily interrupted by the guard and made our exit.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces fuimos al bar y le dimos a la botella nuevamente
so we went back to the bar and hit the bottle again
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces mi marido y yo, preocupados, fuimos a ver el mar.
so my husband and i, worried, went to watch the sea.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fuimos “repÚblica bananera”
we were a “banana republic”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿por qué, entonces, no recordamos lo que fuimos ni lo que hicimos?
why, then, do we not remember who we were, or what we did?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"entonces fuimos con las temibles fracciones. de nuevo, lo comprendió."
then we went on to the dreaded fractions. again, he got it.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
entonces mi motocicleta y yo fuimos lanzados a tres metros y caímos al piso.
my motorcycle and i were thrown away 3 meters and fell to the ground.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :