Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
y es sano.
they are snubbed and disregarded.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el aire es sano.
the air is healthy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el debate es sano.
debate is healthy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este comportamiento no es sano.
this is not sane behaviour.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besarse es sano y simple.
kissing is safe and simple.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi cuerpo es sano y fuerte.
my body is healthy and strong.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es una quemadura, y no es sano.
it is sunburn, not healthy sun exposure that causes problems.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no es sano... que yo me sienta asķ
it's not healthy, for me to feel this way
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el scout es sano, sincero y honrado.
a scout is clean in thought, word and deed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no es sano ejecutar este desarrollo ustedes solos.
it is insane to execute this evolving by yourself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a pesar de su edad, él es sano y activo.
old as he is, he is very healthy and active.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es sano, respetuoso con el medio ambiente y barato.
it’s healthy, it’s environmentally friendly and it’s cheap.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si usted es sano, sus arterias son musculares y elásticas.
if you're healthy, your arteries are muscular and elastic.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si cualquier principio filosófico es sano, entonces podemos aceptarlo.
if any philosophical principle is sound, then we can accept it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a un hombre que es sano; y en el fin de esta estación,
makes him used to it! (…) thus, free we of alms and at the end
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces se da cuenta de que esto no es sano aunque le haya gustado.
it is like when you drink too much.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿pero cómo voy a saber como consumidor si un alimento concreto es sano?
but how am i as a consumer to know if a particular food is healthy?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
las personas más valientes del mundo nos enseñan que sentir miedo es sano y útil.
the bravest people in the world teach us that it’s healthy and useful to be afraid.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ellos avanzan bajo la dirección del partido, y el movimiento es sano en lo fundamental.
the cadres and the peasants are advancing under the leadership of the party and, fundamentally, the movement is healthy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces los incrédulos podrán ver que el lenguaje que usan los cristianos es sano y prudente y diferente.
then unbelievers will be able to see that the language a christian uses is good and wholesome and different.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :