Vous avez cherché: eso si es verdad (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

eso si es verdad

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

si es verdad.

Anglais

yes, it is true.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

aún si es verdad.

Anglais

even if it’s true.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no sé si es verdad.

Anglais

i don't know if it is true.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si es verdad, enhorabuena.

Anglais

si es verdad, enhorabuena.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡eso sería terrible si es verdad!

Anglais

would really suck if it's true!

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

a saber si es verdad.

Anglais

a saber si es verdad.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dime si es verdad que sabas

Anglais

tell me if it is true that you know

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no sé si es verdad o no.

Anglais

i don't know whether it is true or not.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si es verdad lo que decíis...»

Anglais

(think about this) if you are people of truth.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me gustaría saber si es verdad.

Anglais

i'd like to know if that's true.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

[de la audiencia: si, es verdad.]

Anglais

[from audience: yes, it’s true.]

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si es verdad, guardar las apariencias».

Anglais

si es verdad, guardar las apariencias».

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

con el tiempo sabremos si es verdad.

Anglais

time will tell if he means that.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

incluso si es verdad, apenas importa.

Anglais

even if it is true, it matters little.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

es difícil saber si es verdad o no.

Anglais

it is difficult to find out if it is true or not.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

lo harás, si es verdad que me quieres.

Anglais

now i have followed you out into the wide world, you will take me back, if you love me."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

déjeme ver si es verdad; déjeme verificar.

Anglais

let me see if it is true; let me verify.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

después intenten determinar si es verdad o no.

Anglais

then, try to discover if it's true or not. also, do away with some of the political parties.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"ah sí, hare eso, si es todo.

Anglais

this we have seen, virtue, merit, etc., can not be, therefore they can not be a foundation of moral obligation.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

dijo: «¡tráelo si es verdad lo que dices!»

Anglais

(pharaoh) said: "show it then, if thou tellest the truth!"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,729,912,348 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK