Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
estoy tan contenta.
i am so happy.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡oh, estoy tan contenta!
oh, i'm so glad. oh! oh!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
estoy tan contenta que patricia compartió esto.
i’m so glad that patricia shared this.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estoy contenta que soy singapurense.
i am glad i am a singaporean.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estoy tan contenta que estabas a ayudarla con eso!
i’m so glad that you were all about to help her with that!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estoy contenta que le haya servido, ana.
- i am glad that it is your size, ana.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estoy tan contenta de escuchar esta noticia.
i’m so glad to hear this news.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gracias. ¡ estoy tan contenta que ganchillo le está ayudando en este momento.
thank you. i am so glad that crochet is helping you at this time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estoy tan contenta con la manifestación siria de hoy en el cairo
i am so happy with today's syria protest in cairo
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estoy tan contento de que no te hayas rendido
you can do whatever you want once you put your mind to it … good luck
Dernière mise à jour : 2023-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estoy tan contenta de lo mencioné cuando entré en contacto con usted.
i’m so glad i mentioned it when i contacted you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estoy tan contenta que le estoy contando a todas mis amistades cómo funciona la magia de esta agua.
i am so happy that i'm telling all my friends how the magic of this water.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
absolutamente, estoy tan contenta que pude entrevistarlo y compartir todo esto con otras personas que de ganchillo!
absolutely, i’m so glad that i was able to interview you and to share all this with other people who crochet!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estoy tan contenta de que pueda encontrar las raíces cocina y yo, espero que podamos seguir así!
i’m so glad you found roots cuisine and me, i hope we’ll stay that way!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cada uno que vive por el nombre de jesús debe estar aprendiendo a escuchar la voz de dios.
everyone who lives by the name of jesus should be learning to hear god's voice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@jaime maraia gracias. estoy tan contenta es inspirar a los demás así como!
@jaime maraia thanks. i’m so glad it’s inspiring to others as well!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ellos deberían estar aprendiendo en la escuela, no en las calles!"
they should be learning in school, not on the streets!"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
adamu: estoy contento que te sientas así.
adamu: i'm glad you feel that way.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
espero que disfrutes el libro. ¡ estoy tan contenta que ganchillo ha sido capaz de ayudarle a través de esas experiencias difíciles.
i hope that you enjoy the book. i am so glad that crochet has been able to help you through those difficult experiences.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aww tan contento que estoy de que le dije que sí!
aww so happy i am that i said yes!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :