Vous avez cherché: geneal (Espagnol - Anglais)

continuación y conclusión del debate geneal
continuation and conclusion of general discussion

el subsecretario geneal de servicios centrales de apoyo formula una declaración sobre la evolución de la situación en la esfera de la reforma del régimen de adquisiciones.
the assistant secretary-general for central support services made a statement on the developments in the area of procurement reform.

cuando volvió a la franja fue citado a un entrenamiento más (servicio de seguridad geneal, 31 de julio de 2014).
all the operatives were warned to preserve secrecy. in 2014 he was summoned for further training (shabak.gov.il, july 31, 2014).

maher abu tzavha, director geneal de la administración de los cruces, en el gobierno de hamás, informó que se había abierto nuevamente el cruce rafiah el 24 de agosto de 2013 por 4 horas, para permitir el paso a pobladores palestinos en casos humanitarios solamente.
maher abu sabha, director of the hamas crossings authority for the hamas administration, said that the rafah crossing had reopened on august 24, 2013, for four hours to allow the passage of palestinians with humanitarian issues.

4. continúa la consolidación de los programas de asistencia del acnur con la eliminación gradual de las actividades de asistencia ejecutadas por distintos organismos voluntarios y gubernamentales previa a la finalización del plan geneal de acción sobre refugiados indochinos (pga) a finales de 1995.
4. the consolidation of unhcr assistance programmes continues with the gradual termination of assistance activities implemented by different voluntary and government agencies in view of the completion of the comprehensive plan of action for indo-chinese (cpa) at the end of 1995.