Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el efecto hanle es la modificación de la polarización producida por procesos de dispersión en una línea espectral, debido a la presencia de un débil campo magnético.
the hanle effect is the modification of the polarization produced in a spectral by scattering processes in the presence of a weak magnetic field.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
analizando la polarización de líneas espectrales sensibles al efecto zeeman y al efecto hanle mediante códigos de inversión, se estudiará en detalle la dinámica, la topología del campo magnético de estas estructuras y su conectividad con la fotosfera.
analyzing the polarization of spectral lines sensitive to the zeeman and hanle effects using inversion codes, we will study in detail the dynamics, magnetic field topology of these structures, and their connectivity with the photosphere.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alratito te hanlo
alratito you patched
Dernière mise à jour : 2016-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: