Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la función de la circulación pulmonar es asegurar la oxigenación sanguínea por la hematosis pulmonar.
==route==pulmonary circulation is the movement of blood from the heart, to the lungs, and back to the heart again.
estas células recubren los vasos sanguíneos e intervienen en varios procesos biológicos como la hematosis, la coagulacióno el tráfico de linfocitos.
they line the blood vessels and contribute to many biological processes such as hematosis, coagulation and trafficking of lymphocytes.
varias pruebas también demostraron que el jiaogulan tiene una influencia positiva en la hematosis; y así, la liana protege los linfocitos, de gran importancia para la inmuno-defensa.
several tests also showed that jiaogulan has a positive influence on haematosis; e.g. the liana protects lymphocytes, which are important for the immune defence.
se lava la ropa con esa agua contaminada, y al contacto con la piel provoca hematosis, que es una infección; también caída de cabello, los niños y personas que se bañan en esta agua y consumen accidental o deliberadamente agua de esta fuente, presentan problemas pulmonares, embolias y temblores corporales que en poco tiempo desencadenan la sintomatología del mal de parkinson.
they wash their clothes in the contaminated water, and upon contact with the water can contract hepatitis, which is an infection, also loss of hair, and the children and adults who bathe in the water and, accidentally or deliberately, consume the water from the river, have developed pulmonary problems, embolisms and body trembling which promptly develop into the symptoms of parkinson´s disease.
